Música recomendada para acompañar la lectura de esta entrada (ojo, que me piden a gritos que me reúna con ellos :D (*) ¡aps! y si es la primera vez que entras o hace tiempo que no lo haces y no sabes de qué va la cosa, clicka aquí primero Me voy a Oslo a cumplir un sueño :):
Esta mañana, cuando miré el buzón, me encontré con ésto:

¡No me lo podía creer! la foto es bastante regular porque estaba muy nerviosilla y además la hice con el movil, que el pobre hace lo que puede, alias 'salió fatal de los fatales'. Para facilitaros la tarea, subrayé el origen de la carta certifada, en rojo, ponía: 'Noruega' :)
¿Pero no me dijeron en el mail de confirmación de la transacción cuando compré las entradas, que en 3 semanas llegarían a casa (esto estaba en english, así que lo entendí bien XD)???
Pues no han tardado más que 8 días (contando un finde por medio) :D :D :D

*Avskjedskonsert = concierto de despedida
*Torsdag = jueves
(aprendamos todos noruego con Mary! XD)
(lo de abajo viene a decir que no se hacen devolución de tickets y que fotos y vídeos están prohibidos, pero como no mola, no hago traducción simultánea, hala).
La imagen está distorsionada, claro, para evitar posibles falsificaciones, (sorry piratillas) pero en directo son tan chulas con esos colores tan vivos, mi color favorito por todas partes :)))
Enfin que...consultando el San Google Translator algo voy pillando de noruego (¡aprovecho para hacer un llamamiento a toda persona que me puede informar sobre algún curso online de norsk, que no encuentro nada :( y tengo todo un año antes de irme a Oslo! ¡¡y quiero aprovecharlo bien y aprender el idioma!! que haremos todo lo posible por quedarnos por allá 1 semanita jeje) descubro que...la situación que tendré dentro del Oslo Spektrum será...
¡¡¡de pie delante del escenario!!! (ver en la entrada, arriba donde pone 'UNUM. STAPL' (apócope o como se diga de 'UNUMMERERTE STAPLASSER' uséase, 'no numerado, de pie' el circulito de encima de la A no me sale, que no lo encuentro en mi teclado) ¡no me lo puedo creer! :D :D :D
Disposición de la distribución de plazas en el Oslo Spektrum: justo las de delante del escenario subrayadas en verde, ahí estaré :D

Tengo que decir que al principio me daba un poquillo de mal rollete el pensar que tal vez fueran todas plazas sentadas, qué queréis que os diga, nunca he ido a un concierto sentada (que no fuera música clásica), que digo yo que la música con movimiento hay que vivirla y sentirla con movimiento, pero bueno, como era EL CONCIERTO DE MI VIDA, pues, se lo perdonaría todo, así que no os podéis imaginar la alegría que me ha dado el ver que estaré por ahí cerquita de mis vikingos bellos :)
(aquí, comunicándoles mi felicidad ---> ¡conseguí mis entradas! :D )
Aunque esa es otra: las entradas llevan un número pero luego dice que son innumeradas de pie, no sé si el número corresponde al órden de venta de los tickets, ya eso no lo sé, lo que me importa es que finalmente estaré de pie y cerquita del escenario, sintiendo y moviéndome con ellos :D (esperemos que no hayan dispuestas 3000 plazas del tipo, porque entonces en vez de hacer noche en el hotel, la hago en la puerta del Oslo Spektrum, como Mary que me llamo).
Enfin ya queda menos, que para mí, después de 25 años de espera, uno más no es nada :)

kyss till alle! :D (tengo que practicar)
(*) 'Cannot hide'
Can you see me baby
Standing in the light
I feel your cat's eyes on me
Faster in the night
I move inside
Got those eyes
Something's burning baby
That's alright
You and I
Here tonight
Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
Meet me on the other side
You don't know me girl
I'm faceless in the crowd
The things I could show you baby
Come on, come onto my cloud
I'm alive tonight
Something's falling baby
You and I
Out of the sky I can see it in your eyes
Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
You need, baby, you're alive
'Cause you can do me right
Take me to the other side
'Cause you can do me right
Meet me on the other side
I speak French today baby
(a-ha, 'Lifeline', 2002)

Esta mañana, cuando miré el buzón, me encontré con ésto:

¡No me lo podía creer! la foto es bastante regular porque estaba muy nerviosilla y además la hice con el movil, que el pobre hace lo que puede, alias 'salió fatal de los fatales'. Para facilitaros la tarea, subrayé el origen de la carta certifada, en rojo, ponía: 'Noruega' :)
¿Pero no me dijeron en el mail de confirmación de la transacción cuando compré las entradas, que en 3 semanas llegarían a casa (esto estaba en english, así que lo entendí bien XD)???
Pues no han tardado más que 8 días (contando un finde por medio) :D :D :D

*Avskjedskonsert = concierto de despedida
*Torsdag = jueves
(aprendamos todos noruego con Mary! XD)
(lo de abajo viene a decir que no se hacen devolución de tickets y que fotos y vídeos están prohibidos, pero como no mola, no hago traducción simultánea, hala).
La imagen está distorsionada, claro, para evitar posibles falsificaciones, (sorry piratillas) pero en directo son tan chulas con esos colores tan vivos, mi color favorito por todas partes :)))
Enfin que...consultando el San Google Translator algo voy pillando de noruego (¡aprovecho para hacer un llamamiento a toda persona que me puede informar sobre algún curso online de norsk, que no encuentro nada :( y tengo todo un año antes de irme a Oslo! ¡¡y quiero aprovecharlo bien y aprender el idioma!! que haremos todo lo posible por quedarnos por allá 1 semanita jeje) descubro que...la situación que tendré dentro del Oslo Spektrum será...
¡¡¡de pie delante del escenario!!! (ver en la entrada, arriba donde pone 'UNUM. STAPL' (apócope o como se diga de 'UNUMMERERTE STAPLASSER' uséase, 'no numerado, de pie' el circulito de encima de la A no me sale, que no lo encuentro en mi teclado) ¡no me lo puedo creer! :D :D :D
Disposición de la distribución de plazas en el Oslo Spektrum: justo las de delante del escenario subrayadas en verde, ahí estaré :D

Tengo que decir que al principio me daba un poquillo de mal rollete el pensar que tal vez fueran todas plazas sentadas, qué queréis que os diga, nunca he ido a un concierto sentada (que no fuera música clásica), que digo yo que la música con movimiento hay que vivirla y sentirla con movimiento, pero bueno, como era EL CONCIERTO DE MI VIDA, pues, se lo perdonaría todo, así que no os podéis imaginar la alegría que me ha dado el ver que estaré por ahí cerquita de mis vikingos bellos :)
(aquí, comunicándoles mi felicidad ---> ¡conseguí mis entradas! :D )
Aunque esa es otra: las entradas llevan un número pero luego dice que son innumeradas de pie, no sé si el número corresponde al órden de venta de los tickets, ya eso no lo sé, lo que me importa es que finalmente estaré de pie y cerquita del escenario, sintiendo y moviéndome con ellos :D (esperemos que no hayan dispuestas 3000 plazas del tipo, porque entonces en vez de hacer noche en el hotel, la hago en la puerta del Oslo Spektrum, como Mary que me llamo).
Enfin ya queda menos, que para mí, después de 25 años de espera, uno más no es nada :)

kyss till alle! :D (tengo que practicar)
(*) 'Cannot hide'
Can you see me baby
Standing in the light
I feel your cat's eyes on me
Faster in the night
I move inside
Got those eyes
Something's burning baby
That's alright
You and I
Here tonight
Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
Meet me on the other side
You don't know me girl
I'm faceless in the crowd
The things I could show you baby
Come on, come onto my cloud
I'm alive tonight
Something's falling baby
You and I
Out of the sky I can see it in your eyes
Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
You need, baby, you're alive
'Cause you can do me right
Take me to the other side
'Cause you can do me right
Meet me on the other side
I speak French today baby
(a-ha, 'Lifeline', 2002)



21 comentaron:
Pues a disfrutar Mary!!!! que te lo pases genial!!! y luego pon fotitos ehhh jajajaja...
besos y buen finde
Jajaja, Mary, da gusto leerte tan feliz!! Me alegra que te hayan llegado ya, guárdalas bien bien!! ^^
Las nuestras tardarán todavía, pero bueno, que lo importante es que lleguen... No tenemos ni idea de dónde estaremos, ya te contaré!
¿Qué tal ese examen que nos comentabas? ¿La mar de bien?
Besotes!!!
Pero qué es esto de no dejar hacer fotos ni vídeos? Nada, nada, Mary, por mucho que te gusten, si yo fuera tú eso no se lo perdonaba, ¿eh? :P
Nena, estas que te sales y claro aprovechando el tirón una semanita que os quedais¡que morrazo!!!, ya puedes aprender algo de noruego, aunque supongo que allí ingles sabrán casi todos...¡que envidia!
Enhorabuena!!! Me alegro mucho. Que disfrutes.
Un beso.
yujuuuuuu
jeje, que genial! ya las tienes en tu poder... dentro de un añito te nos vas!!
un besote!
no pos si se te nota la emocion jejejeje, a prepararse pues!!!!!, dejo saludoss!!!!!!
http://krwel.vyzarro.com
Jjjajajaja, me encanta lo feliz que estás, niña. Yo sí que he ido a algún concierto sentada, y no te preocupes que lo disfrutarás igualmente. Si me entero de algo de vuelos, te comento. Un abrazo.
Ah, ¿un año todavía? ¿Cuándo es? :-)
Yo casi que te voy recomendando ya lo de hacer noche a las puertas, porque va a haber una cola de mil demonios y si tu entrada no es numerada (lo normal cuando es de pie, claro xD) no querrás quedarte al fondo de tu "distrito". Que para estar lejos casi mejor sentado, así que como no, total por un día, a darlo todo.
¡Felicidades, Mary preciosa! Me imagino lo super feliz y emocionada que debes estar :D ¡Me alegro muchísimo por ti!
A seguir aprendiendo noruego, jajajaja (eres buena profesora xD)
Un montón de besos y abrazos para ti y guarda muy bien esas entradas.
Hola preciosa amiga, soy feliz de verte feliz, ahora tenemos que aprender un poquito de noruego, aunque de seguro nos podremos entender en ingles, jjejej.. hablo en plural, pues mis ojos serán tus ojos y lo veré todo a través de ti.. jjeje... que rico y que ganas de que llegue... biennnnnnnnnnnn....
Miles de besotes y bellos sueños
X--> un año después de 25 no es nada :D
no me queda claro que sean en pie de verdad porque he visto fotos del Oslo Spektrum en otros eventos y se que que en esa zona acomodan sillas...nusé, habrá que esperar al momento D jeje).
Menda--> gracias nena, eres un sol bien grande ^^ yo también creo que disfrutaré igual, sentada que de pie o colgada XDDD
Yopo --> ^^
Doctorcito--> de eso nada :D
Carmen--> jijiji!
mi Vizarrote, Trobin, Roberto --> ¡muuuuuuuak! :D :D :D
Carla--> no sé inglés XD , lo entiendo másumenos al oirlo y leerlo pero de hablarlo construyendo frases coherentes con su vocabulario y todo, nada jajajaj!
Tracy!--> ¿por qué las vuestras tardarán más?? O__O
(los examenes hasta el último, bien, pero el último...aiss veremos a ver!)
Balo bonita--> me esmeraré mucho en la crónica, pensando también en tí ;)
Amanda--> ¡¡muuuuak!! ^^
bueno, gracias a tod@s chic@s!! :D las entradicas están a buen recaudo, ahora lo que hace falta es que...¡no se borre la impresión! ¡HORROR! lo pensé el otro día O__O ¿nunca os ha pasado que un ticket de algo guardado por mucho tiempo pierde la impresión aunque no se roce con nada?? :SSS
Envidia... envidia... envidia... cochina envidia... verde envidia.
Disfrútalo mucho por las que no podemos estar por ahí.
:)
Muchas felicidades Mary¡¡¡ Que emoción¡¡¡
Guarda muy bien esos papeles eh? :)
Me alegra encontrarte así de contenta Mary!
La verdad es que es de esas sensaciones que se disfrutan para siempre, cada vez que las recuerdas.
Ahora a esperar que llegue el día.
Besos
A guardarlas muy bien eh?... que no se pierdannnnn.. ; yo estoy también como loca, que mi Potrillo saca disco nuevo y esperamos su visita para... ya!
Besosssss
Hacía tiempo que no te vía tan feliz (ya hace un año que te sigo), y ¡me encanta!
Me has dejado loco con tu traducción del noruego, JAAAAA, lo que hace la ilusión, ¿verdad?
Lo que bien empieza... acaba de puta madre. Ya verás.
¡Un besazo mi niña!
MIGUEL
(http://blog.iespana.es/anapedraza)
Qué lindo Mary! No sabía que te gustaba A-ha! Pues enhorabuena y que lo disfrutes con todo!!! No conozco a ningún noruego, pero sí tengo un amigo finlandés... ¿algo se deben parecer los idiomas, no? Jaja cualquier cosa avisame!
Un besote!
Hola Mary, cielo.
Guarda muy bien esas entradas y no te preocupes por la impresión, mientras se pueda leer el código de barras toda va bien. jejejejejejejeje
Publicar un comentario en la entrada
cuenta, cuenta...